Cette pièce puise sa source dans des textes, des transbordements d’écritures, ou plus exactement comment ont été directement écrits puis déformés des bribes de conversations, discours, échanges et autres confidences entendues dans des espaces publics et des sphères privées. Le sens et le contexte de ces dires perdent tout importance laissant place à l’interprétation immédiate de ce qui est donné à entendre. Le mot seul, abandonné dans ces flots de paroles et les jeux de rebondissement installe des musicalités, des échos et fragments de pensées. Ainsi de nouveaux contextes naissent. La pièce s’inspire de traversées d’écriture, un travail sur des langages corporels et textuels : le mouvement, la voix, l’engagement physique ayant leur propre musicalité des fragments de pensée. Est-il possible d’incorporer nos multiples langages, qu’ils soient corporels, linguistiques? D’ouvrir des espaces d’expression pour de nouveaux l’imaginaire? Si une langue possède plus de 236 manières de dire bonjour, où en est la nécessité? Et quel est donc son rapport au monde, à l’autre? Quel type de vie induit-elle?
Cette pièce traverse l’incohérence et ses facettes, les compare à des notions de verticalités, de mouvements dansés.
Conception: Sophiatou Kossoko
Chorégraphie & textes : Sophiatou Kossoko Interprétation : Sophiatou Kossoko & Philippe Foch Assistant artistique : Rafael Linares Musicien : Philippe Foch Costume : Patricio Luengo Rodriguez Création lumière : Sunflower Obalufon Régie technique : Julien Bouzillé
Avec la participation pour les recherches et traductions en Yoruba de George Alao, Professeur de yoruba et directeur du département Afrique à l’institut national des langues et civilisations orientales de Paris [INALCO] |
Durée : 65 minutes
Production : Compagnie Igi Coproduction : Le Vivat, scène conventionnée d’Armentières, ARCADI au titre de l’aide à la création et la DRAC Centre au titre de l’aide au projet . Partenariats : Volapük à Tours, le Centre national de la danse de Pantin et la Fabrique du Mouvement d’Aubervilliers
Remerciements à l’ONDA |
2014 | Festival Nio Far – Paris
2012 | Festival Vivat la danse – Armentières
Hors Saison, rendez-vous danse ARCADI au Théâtre de la Cité internationale – Paris